C’est décidé...

Messages

• 1. C’est décidé..., 26 décembre 2008, 21:27, par michel jeannès

  Je lis bien : "je veux t’épouser"

  "Il" devait habiter en face de chez "Elle" (sa Belle, qui de fait s’appelait Jézabel, c’est certain !).

  Enfin, à la réflexion, aucun indice ne me permet de discerner le genre du graffiteur épris en passe d’épouser. Une donzelle aurait tout aussi bien pu ainsi s’adresser à un Jézabeau, voire deux Jézagays ou deux Jézabiennes auraient pu se faire la même déclaration. On imagine maime des douaniers se présenter ainsi leurs papiers en vue d’un mariage blanc. Ce que c’est l’amour tout de même !

  Voir en ligne : http://www.lamercerie.eu

  • 1. C’est décidé..., 29 décembre 2008, 00:16, par kl loth

    Quelques mois ont passé depuis que j’ai pris cette photo.
    Je ne peux donc pas dire si mon interprétation vient de la lecture du graff in situ, qui serait plus évidente que sur cette reproduction photo…
    Où s’il s’agit uniquement d’une interprétation, déformation de ma part…

    À noter aussi cette sorte de bégaiement :
    "Je
    Je […]"

    Quant au sexe de l’auteur du graff, et du destinataire, cf. Be My Valentine, en quatre écrans à cliquer.

    Voir en ligne : Be My Valentine, kl loth (2007)